1871년(고종 7) 6월에 한생원댁 노 노랑쇠가 전생원댁 노 기득에게 작성해 준 밭매매문서이다. 본 문서는 노비들이 자신들의 상전을 대신하여 토지를 거래하고 작성한 문서로 證筆 또한 노비가 담당하였다. 奴 노랑쇠의 상전 한생원은 홍주 갈방면 사성평에 위치한 牟田 4두락지를 6냥5전에 팔았다. 노랑쇠는 상전에게 받은 패지와 이 신문기 1장을 기득에게 건네주었다. 거래 당사자가 노비였던 만큼 수결 또한 左寸으로 되어 있다.

同治九年{辛未}六月三十日田生員宅奴奇得前明文 右明文事段。以要用所致。不得已。洪州乫方面 蛇城坪伏在峀字牟田四斗落只卜數三卜三束 ?。價折錢文六兩五?。依數交易捧上是遣。 本文記段。牌旨一丈牌給。而時文記一丈?以。 右人前。永永放賣爲去乎。日後若有族 屬弟兄中是非是去等。持此文記。告 官 卞正事 田主上典韓生員宅奴老郞金(左寸) 證筆嚴生員宅奴一乭(左寸)

이 자료의 저작권은 무형문화연구원에 있으며, 문서로 된 동의 없이 무단으로 복제, 배포 및 사용할 수 없습니다.